Nueva ruralidad, globalizacion y salud

Resumen

El mundo rural ha sufrido una gran transformación en los últimos años, tanto en Europa como enAmérica latina, lo cual ha llevado a reformular el concepto de lo rural, para poder entender lamulticausalidad de los fenómenos que se dan en dicho mundo. Es así como ha ido surgiendo una nueva corriente de pensamiento que se ha denominado Nueva Ruralidad, que pretende recoger, interpretar y reformular los cambios ocurridos en el mundo rural, para tratar de contribuir a las nuevas formulaciones de políticas de desarrollo rural, que tengan en cuenta dichas transformaciones y propongan alternativas que consideren todas las variables y no se centren sólo en el sector agropecuario. En la Nueva Ruralidad juegan un papel importante la globalización, el cambio de las relaciones urbano- rurales, la desagrarización de la vida rural, el peso relativo de la agricultura, la valoración de los recursos naturales, el papel asignado a los pobladores rurales y los cambios institucionales, entre otros.Uno de los factores que ha tenido un papel importante en los cambios que estudia la nueva ruralidad es la globalización, entendida no sólo desde la perspectiva de la ampliación de las relaciones comerciales sino también de las culturales, políticas y la transfronterización de enfermedades que acarrean graves problemas de salud pública. La persistencia de la pobreza y su crecimiento en los últimos años, de manera especial en las zonas rurales, ubica en una posición muy vulnerable a los países menos desarrollados como Colombia, frente a los problemas de salud pública, incrementados por la globalización. No sólo se ven amenazadas las poblaciones humanas sino la economía en general, la sanidad animal y la seguridad alimentaria.Esta ponencia dividida en dos partes tratará, entonces, de algunas de las características y transformaciones recientes del mundo rural, de la globalización y algunos de sus efectos, en especial los relacionados con la salud pública, por la transfronterización de las enfermedades. Aunque se pretende dar información sobreAmérica Latina se hace énfasis en Colombia.

SUMMARY
The rural world has undergone a great transformation in the last years, as much in Europe as in Latin America, which has taken to reformulate the concept of the rurality, to be able to understand the great causality of the phenomena that occur in the world. It is as well as has been arising a new current of thought which has been denominated ";New rurality";, that it tries to gather, to interpret and to reformulate the changes in the rural world, and try to contribute to new formulations of policies of rural development, that consider these transformations and propose alternatives that consider all the variables and not centered only in the farming sector. In the New rurality, globalization plays an important role, the change of the rural - urban relations, the de-agriculturalization of the rural life, the relative weight of agriculture, the valuation of the natural resources, the paper assigned to the rural settlers and the institutional changes, among others. One of the factors that has had an important role in the changes that studies the new rurality is the globalization, understood not only from the perspective of the extension of the commercial relations but also the cultural, political issues and the diseases between frontiers that carry out serious problems of public health. The persistence of poverty and its growth in the last years, specially in rural areas, locate the developing countries like Colombia in a very vulnerable position, to fight with public health problems, increased by globalization. Not only the human populations are threatened but also the economy, animal health and nourishing security. This paper divided in two parts, will try to explain some characteristics and the recent transformations of the rural world, globalization and some of its effects, specially the related with public health, by the diseases interchange between frontiers. Although we tried to give information about Latin America emphasis in Colombia was made.