Propiedades psicométricas de la Escala Columbia para evaluar la Severidad Suicida en adultos dominicanos
DOI:
https://doi.org/10.21615/cesp.7859Palabras clave:
Suicidio, riesgo suicida, ideación suicida, adaptación semántica, análisis psicométrico, validez, confiabilidad, C-SSRS, Escala de Columbia para evaluar la Severidad Suicida, República DominicanaResumen
Introducción: El suicidio es una de las mayores problemáticas de salud mental actual. La Escala de Columbia para evaluar la Severidad Suicida (C-SSRS, por su siglas en inglés Columbia-Suicide Severity Rating Scale) es un instrumento diseñado para determinar la propensión a incurrir en una conducta suicida, incluida la ideación y la autolesión. Pese a su uso extendido, cuenta con escasas validaciones en Latinoamérica y ninguna en la República Dominicana. Este estudio evalúa las propiedades psicométricas de la C-SSRS para habilitar su uso clínico y preventivo en adultos dominicanos. Método: El estudio se desarrolló en cuatro fases: 1) adaptación semántica del instrumento; 2) creación de baremos estandarizados basados en la población dominicana; 3) análisis de la validez convergente y de grupos conocidos; y 4) análisis de confiabilidad mediante pruebas de consistencia interna. Resultados: Participaron 470 adultos dominicanos, de los cuales se extrajeron una muestra general (n = 385) y una muestra clínica con diagnóstico previo de depresión (n = 60). Los resultados indican una óptima consistencia interna (α = .81, p < .05; ω = .88, p < .05). El análisis factorial confirmatorio sugiere que la C-SSRS presenta un ajuste adecuado bajo un modelo bifactorial. Asimismo, la escala demostró capacidad para discriminar significativamente entre grupos clínicos y no clínicos. Conclusión: La C-SSRS, en su versión de autorreporte adaptada semánticamente, es una herramienta válida y confiable para la identificación y evaluación del riesgo suicida en la población de adultos dominicanos.
Descargas
Referencias bibliográficas
Al-Halabí, S., Saiz, P. A., Burón, P., Garrido, M., Benabarre, A., Jiménez, E., Cervilla, J. A., Navarrete, M. I. M., Díaz-Mesa, E. M., García-Álvarez, L., Muñiz, J., Posner, K., Oquendo, M. A., García-Portilla, M. P., & Bobes, J. (2016). Validación de la versión en español de la Columbia-Suicide Severity Rating Scale (Escala Columbia para Evaluar el Riesgo de Suicidio). Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 9(3), 134-142. https://doi.org/10.1016/j.rpsm.2016.02.002
Centro de Análisis de Datos de la Seguridad Ciudadana. (2022). Informe estadístico, periodo: enero-diciembre de 2022. Gobierno de la República Dominicana. https://cadseci.gob.do/
Cole-King, A., Parker, V. A., Williams, H. M., & Platt, S. (2013). Suicide prevention: are we doing enough? Advances in Psychiatric Treatment, 19(4), 284-291. https://doi.org/10.1192/apt.bp.110.008789
Flores-Kanter, P. E., Alesandrini, C., & Alvarado, J. M. (2023). Columbia Suicide Severity Rating Scale: Evidence of construct validity in Argentinians. Behavioral Sciences, 13(3), 198. https://doi.org/10.3390/bs13030198
Fonseca-Pedrero, E., & Pérez de Albéniz, A. P. (2020). Evaluación de la Conducta Suicida en Adolescentes: A Propósito de la Escala Paykel de Suicidio. Papeles del Psicólogo, 41(1). https://doi.org/10.23923/pap.psicol2020.2928
Gómez, G. A. (2012). Evaluación del riesgo de suicidio: enfoque actualizado. Revista Médica Clínica las Condes, 23(5), 607-615. https://doi.org/10.1016/s0716-8640(12)70355-3
Ivey-Stephenson, A. Z., Crosby, A. E., Hoenig, J. M., Gyawali, S., Park-Lee, E., & Hedden, S. L. (2022). Suicidal Thoughts and Behaviors Among Adults Aged ≥18 Years — United States, 2015–2019. Morbidity and Mortality Weekly Report. Surveillance Summaries, 71(1), 1-19. https://doi.org/10.15585/mmwr.ss7101a1
Muñiz, J., Elosua, P., & Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: segunda edición. Psicothema, 25(2), 151-157. https://www.cop.es/pdf/dtyatest.pdf
Nicolas, G., & Martínez, G. (2015). Evaluación de prácticas en la psicología clínica dominicana. PSIENCIA. Revista Latinoamericana de Ciencia Psicológica, 7(1), 41-53. https://www.redalyc.org/pdf/3331/333139283004.pdf
Núñez, D., Arias, V. B., Mendez-Bustos, P., & Fresno, A. (2019). Is a brief self-report version of the Columbia severity scale useful for screening suicidal ideation in Chilean adolescents? Comprehensive Psychiatry, 88, 39-48. https://doi.org/10.1016/j.comppsych.2018.11.002
O’Connor, R. C., Smyth, R., Ferguson, E., Ryan, C., & Williams, J. C. (2013). Psychological processes and repeat suicidal behavior: A four-year prospective study. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 81(6), 1137-1143. https://doi.org/10.1037/a0033751
Organización Mundial de la Salud. (2021). Suicidio. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/suicide
Posner, K., Brent, D., Lucas, C., Gould, M., Stanley, B., Brown, G., Fisher, P., Zelazny, J., Burke, A., Oquendo, M., & Mann, J. (2008). Columbia-suicide severity rating scale (C-SSRS). Columbia University Medical Center, 10, 2008. https://cssrs.columbia.edu/wp-content/uploads/C-SSRS_Pediatric-SLC_11.14.16.pdf
Posner, K., Brown, G. M., Stanley, B., Brent, D. A., Yershova, K., Oquendo, M. A., Currier, G. W., Melvin, G. A., Greenhill, L. L., Shen, S., & Mann, J. J. (2011). The Columbia–Suicide Severity Rating Scale: Initial validity and internal consistency findings from three multisite studies with adolescents and adults. American Journal of Psychiatry, 168(12), 1266-1277. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.2011.10111704
Rangel-Garzón, C. X., Suárez-Beltrán, M. F., & Escobar-Córdoba, F. (2015). Escalas de evaluación de riesgo suicida en atención primaria. Revista de la Facultad de Medicina, 63(4), 707-716. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v63.n4.50849
Ribeiro, J. C., Franklin, J., Fox, K. R., Bentley, K. H., Kleiman, E. M., Chang, B. S., & Nock, M. K. (2015). Self-injurious thoughts and behaviors as risk factors for future suicide ideation, attempts, and death: a meta-analysis of longitudinal studies. Psychological Medicine, 46(2), 225-236. https://doi.org/10.1017/s0033291715001804
Schwartz-Lifshitz, M., Zalsman, G., Giner, L., & Oquendo, M. A. (2012). Can We Really Prevent Suicide? Current Psychiatry Reports, 14(6), 624-633. https://doi.org/10.1007/s11920-012-0318-3
Serrani Azcurra, D. (2017). Psychometric validation of the Columbia-Suicide Severity rating scale in Spanish-speaking adolescents. Colombia Médica, 48(4), 174-182. https://doi.org/10.25100/cm.v48i4.2294
Stewart, J., Esposito, E., Glenn, C., Gilman, S., Pridgen, B., Gold, J., & Auerbach, R. (2017). Adolescent self-injurers: Comparing non-ideators, suicide ideators, and suicide attempters. Journal of Psychiatric Research, 84, 105-112. https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2016.09.031
Teruel, D. S., Martínez, J. A. M., & León, A. G. (2014). Variables psicológicas asociadas a la ideación suicida en estudiantes. International Journal of Psychology & Psychological Therapy, 14(2), 277–290. https://ijpsy.com/volumen14/num2/388/variables-psicolgicas-asociadas-a-la-ideaci-ES.pdf
Turecki, G., Brent, D. A., Gunnell, D., O’Connor, R. J., Oquendo, M. A., Pirkis, J., & Stanley, B. (2019). Suicide and suicide risk. Nature Reviews Disease Primers, 5(1). https://doi.org/10.1038/s41572-019-0121-0
Wilkinson, P. (2012). Non-suicidal self-injury. European Child & Adolescent Psychiatry, 22, 75-79. https://doi.org/10.1007/s00787-012-0365-7
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Óscar Rodríguez Amparo, Yuberly Ortiz Cruz, Kiero Guerra-Peña, Zoilo Emilio García-Batista
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Revista CES Psicología ISSN 2011 3080
Facultad de Psicología, Universidad CES Primera edición 2008. Última actualización Mayo 29 de 2024. Todos los derechos reservados. Hecho el depósito legal que exige la ley.
Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos citando la fuente y el autor. This publication may be reproduced by mentioning the source and the authors.
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
