Percepción de salud bucal en adultos mayores de dos comunas con desarrollos extremos en Chile (Oral Health perception in elderly from districts with extreme development in Chile)

Autores/as

  • Doris Durán Napolitano Universidad San Sebastián
  • Patricia Moya Rivera Universidad Finis Terrae,
  • Josefina Aubert Valderrama Universidad Finis Terrae
  • Angélica Becerra Reus Universidad de Chile
  • Andrea Lara Lüer Universidad de Chile
  • María José Monsalves Villalobos Universidad de Chile

Resumen

Introducción: en adultos mayores la percepción de calidad de vida relacionadacon salud bucal (CVRSB) toma particular importancia por el deterioroacumulado y falta de acciones de salud priorizadas en ellos. A pesar de losresultados en grupos específicos, no hay estudios nacionales que refierandiferencias de esta percepción entre comunas. Objetivo: Comparar laCVRSB de adultos mayores, que asisten a centros de atención primaria desalud en las comunas de Puerto Saavedra y Vitacura. Materiales y métodos:Se realizó un estudio de corte transversal a 270 adultos mayores deambos sexos, 57 de Puerto Saavedra y 213 de Vitacura. Se utilizó el cuestionarioGeriatric Oral Health Assesment index (GOHAI) para medir CVRSB.Se realizó análisis descriptivo univariado y bivariado de los datos, contrastandohipótesis con prueba-T, Exacto de Fisher o Mann-Whitney según lanaturaleza de las variables, se utilizó Stata 13.0. Resultados: un 77,4%percibió su CVRSB como negativa. La media de los puntajes del GOHAI fueronsimilares en ambas comunas, con valores más bajos de percepción enla comuna de Puerto Saavedra; la diferencia no fue significativa estadísticamente(p>0,05). Se observó una tendencia negativa en los puntajes parael sexo femenino en ambas comunas. Conclusiones: la CVRSB es percibidanegativamente, independiente de la edad y comuna de residencia. Situacióncoherente con un escenario nacional de alta carga de enfermedades bucalesy limitado acceso a atención dental, agravado en adultos mayores debido aldaño acumulado desarrollado y la desprotección histórica en salud dental.

 

Abstract:

Introduction: In the elderly oral health-related quality of life (OHRQoL) perceptionis particularly important because of the accumulated impairment and lack of prioritized health actions for them. Despite group-specific results thereis no national study that refers differences between districts. Objetive: to comparethe perception of OHRQoL in the elderly who attend to primary health care in PuertoSaavedra and Vitacura. Materials and methods: a cross-sectional study was performedto 270 older adults of both sexes, 57 from Puerto Saavedra and 213 from Vitacura.Geriatric oral health asessment index (GOHAI) was used to measure OHRQoL.Descriptive univariate and bivariate analyses was perfomed. Contrast hypothesistests were selected according to the nature of the variables and statistical analyseswas performed in Stata13.0. Results: 77.4% perceived their OHRQoL as negative.Mean GOHAI score were similar in both districts. Puerto Saavedra showed lowerscores, the difference was not statistically significative (p>0.05). Negative tendencywas observed in females groups for both districts. Conclusions: OHRQoL is perceivedas negative regardless of age and residence districts. This is coherent with thenational scenery of high burden of oral disease and limited access to oral-healthcare wich is aggravated in older adults due to accumulated damage and historicalabsence of protection in oral health.

 

DOI: http://dx.doi.org/10.21615/cesodon.29.1.1

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Doris Durán Napolitano, Universidad San Sebastián

Cirujano Dentista mención Medicina Estomatológica y Clínica del dolor. Alumna de Magister en Salud Pública y Becaria CONICYT para estudiosde Magíster Nacional. Investigadora, Facultad de Medicina

Patricia Moya Rivera, Universidad Finis Terrae,

Cirujano Dentista, Magister en Salud Pública y Sistemas de Salud. Académica Salud Pública e investigación

Josefina Aubert Valderrama, Universidad Finis Terrae

Cirujano Dentista, Magíster en Salud Pública (C).Académica Salud Pública e investigación, Facultad de Odontología

Angélica Becerra Reus, Universidad de Chile

Médico Cirujano, Magíster en Epidemiología Clínica. Oftalmóloga

Andrea Lara Lüer, Universidad de Chile

Cirujano Dentista en Etapa de Formación y Destinación Puerto Saavedra, Chile.

María José Monsalves Villalobos, Universidad de Chile

Cirujano Dentista, Magíster en Epidemiología Clínica, Doctora (C) Salud Pública y Becaria CONICYT para estudios de Doctorado en Chile.

Referencias bibliográficas

1. The WHOQOL Group. The World Health Organization Quality Of Life Assessment
(Whoqol): Position Paper From The World Health Organization. Soc Sci Med.
1995;41(10):1403–1409. link
2. Patrick DL, Erikson P. Health Status and Health Policy: Quality of Life in Health Care
Evaluation and Resource Allocation. New York: Oxford University Press.1993. link
3. Kandelman D, Petersen P erik, Ueda H. Oral health, general health, and quality of
life in older people. Spec care Dent Assoc wiley Period. 2008;28(6):224–236. link
4. McGrath C, Bedi R. A national study of the importance of oral health to life
quality to inform scales of oral health related quality of life. Qual Life Res.
2004;13(4):813–818. link
5. Petersen PE, Kandelman D, Arpin S, Ogawa H. Global oral health of older people
– Call for public health action. Community Dent Health. 2010;27(2):257–268. link
6. Petersen PE, Yamamoto T. Improving the oral health of older people : the approach
of the WHO Global Oral Health Programme. Community Dent Oral Epidemiol.
2005;33(2):81–92. link
7. Locker D, Allen F. What do measures of “oral health-related quality of life” measure?
Community Dent Oral Epidemiol. 2007;35(6):401–11. link
8. Misrachi C, Espinoza I. Utilidad de las mediciones de la Calidad de Vida Relacionada
con la Salud. Rev Dent Chile. 2005;96(2):28–35. link
9. El Osta N, Tubert-Jeannin S, Hennequin M, Bou Abboud Naaman N, El Osta L,
Geahchan N. Comparison of the OHIP-14 and GOHAI as measures of oral health
among elderly in Lebanon. Heal Qual Life Outcomes. 2012;10(131):1–10. link
10. Slade GD, ed. Measuring Oral Health and Quality of Life. Chapel Hill: University of
North Carolina, Dental ecology 1997. link
11. Atchison KA, Dolan TA. Development of the Geriatric Oral Health Assessment
Index. J Dent Educ. United States; 1990;54(11):680–687. link
12. Szot J. La Transición demográfico-epidemiológica en Chile, 1960- 2001. Rev Española
Salud Pública. 2003;77(5):605–613. link
13. Gobierno de Chile. Instituto Nacional de Estadísticas. Población y sociedad, aspectos
demográficos. Santiago, Chile; 2008. link
14. Programa Adulto Mayor, Pontificia Universidad Católica de Chile. Chile y sus mayores.
Resultados Segunda Encuesta Nacional Calidad de Vida en la Vejez. Santiago:
Pontificia Universidad Católica de Chile; 2010. link
15. Programa Adulto Mayor, Pontificia Universidad Católica de Chile. Chile y sus mayores.
Resultados Tercera Encuesta Nacional Calidad de Vida en la Vejez. Santiago:
Pontificia Universidad Católica de Chile; 2013. link
16. Observatorio Social, Ministerio de Desarrollo Social. Incidencia de la Pobreza a
nivel Comunal, según Metodología de Estimación para Áreas Pequeñas 2009 y
2011. Santiago: Ministerio de Desarrollo Social; 2013. Series de informes comunales:
1.
17. Ministerio de Planificación y Cooperación del Gobierno de Chile. Desarrollo Humano
en las Comunas de Chile. Santiago: Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo; 2000.
18. Subsecretaría de Salud Pública, División Prevención y Control de Enfermedades,
Departamento de Salud Bucal. Análisis de Situación de Salud Bucal en Chile.
Santiago: Ministerio de Salud de Chile; 2010.
19. Arteaga O, Urzua I, Espinoza I, Muñoz A, Mendoza C. Prevalencia de caries y
pérdida de dientes en población de 65 a 74 años de Santiago , Chile. Rev Chil
periodoncia, Implantol y Rehabil oral. 2009;2(3):161–166. link
20. Moya P, Chappuzeau E, Caro JC, Monsalves MJ. Situación de salud oral y calidad
de vida de los adultos mayores. Rev Estomatol Hered. 2012;22(4):197–202. link
21. Espinoza I, Thomson WM, Gamonal J, Arteaga O. Disparities in aspects of oralhealth-
related quality of life among Chilean adults. ��������������������������Community Dent Oral Epidemiol.
2013 Jun;41(3):242–250. link
22. Misrachi C, Espinoza I. Utilidad de las Mediciones de la Calidad de Vida Relacionada
con la Salud. Revista dental de Chile. 2005. p. 28–35. link
23. Monsalves MJ. La odontología que vivimos y no queremos : una crítica al escenario
actual. Rev Chil salud pública. 2012;16(2):241–246. link
24. Castrejon R. Salud Bucal en los Adultos Mayores y su Impacto en la Calidad de
Vida. Ciudad de México: Instituto Nacional de Geriatría; 2007. link
25. Aubert J, Sanchez S, Castro R, Monsalves MJ, Castillo P, Moya P. Calidad de vida relacionada
con salud oral en mayores de 14 Años en la Comunidad San Juan Bautista,
Isla Robinson Crusoe, Chile. Int J Odontostomatol. 2014;8(1):141–145. link
26. Subsecretaría de Salud Pública, División de Planificación Sanitaria, Departamento
de Epidemiología, Unidad de Estudios y Vigilancia de Enfermedades No
Transmisible. II Encuesta nacional de calidad de vida y salud Chile. Santiago:
Ministerio de Salud; 2006.
27. Fuente-Hernández J De, Sumano-Moreno Ó, Sifuentes-Valenzuela MC, Zelocuatecatl-
Aguilar A. Impacto de la salud bucal en la calidad de vida de adultos mayores
demandantes de atención dental. Univ Odontológica. 2010;29(63):83–92. link
28. Hobdell MH, Oliveira ER, Bautista R, Myburgh NG, Lalloo R, Narendran S, et al.
Oral diseases and socio-economic status (SES). Br Dent J. Nature Publishing
Group;2003;194(2):91–96. link
29. Poulton R, Caspi A, Milne BJ, Thomson WM, Taylor A, Sears MR, et al. Association
between children’s experience of socioeconomic disadvantage and adult health:
a life-course study. Lancet (London, England). Elsevier; 2002;360(9346):1640–
1645.

Descargas

Publicado

2016-08-17

Cómo citar

1.
Durán Napolitano D, Moya Rivera P, Aubert Valderrama J, Becerra Reus A, Lara Lüer A, Monsalves Villalobos MJ. Percepción de salud bucal en adultos mayores de dos comunas con desarrollos extremos en Chile (Oral Health perception in elderly from districts with extreme development in Chile). CES odontol. [Internet]. 17 de agosto de 2016 [citado 26 de abril de 2024];29(1):5-12. Disponible en: https://revistas.ces.edu.co/index.php/odontologia/article/view/3929

Número

Sección

Artículo de Investigación Científica y Tecnológica
Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas